A Tartományi Oktatási, Közigazgatási és Nemzeti Közösségi Titkárság és a Magyar Nemzeti Tanács 2013-ban is megszervezi hagyományos jogi-nyelvhasználati tanácskozását.
A résztvevők tudományos előadásokat hallgathatnak meg hazai és külföldi jogi professzoroktól, illetve kutatóktól, melyek révén a résztvevők gyarapíthatják mind jogterminológiai mind szakmai ismereteiket. A tanácskozáson ismertetett nemzetközi, európai és szerbiai nyelvhasználati szabályozással foglalkozó esettanulmányok kétségtelenül új információkkal szolgálnak majd mind a tudományban mind a gyakorlatban tevékenykedő jogászoknak.
Ennek a tanácskozásnak a programjából kimaradnak – az előző években megszokott – szakterminológiai gyakorlatok, ugyanis terveink szerint ősszel egy külön tanácskozást szentelünk a fordítási problémáknak, szaknyelvi kihívásoknak.