Az egynyelvű szótárak egyfajta szabadságot és változatosságot jelentenek, ahogyan a Szabadkai szótár is, azt mutatják, hogy másképpen is lehet. Számomra különösen értékes Gerlovics Dániel szótára, mivel olyan kifejezésekkel találkozhattam újra, […]
Szavak
5 bejegyzés
Előszó A gyermekkoromat a szülővárosomban, Szabadkán töltöttem. Ott, abban a délvidéki városban szocializálódtam, és ott is jártam iskolába egészen 14 éves koromig. Kisgyerekként az anyaországba látogatva tűnt fel csak nekem, […]
Szalma Izabella (MTTK, II. évf.) Maga a szó A szó jelentése Hol hallottam? (település vagy személy neve) Példa rá Megjegyzés ájdë Általában valamiféle nógatáskor használják. Óbecse, Törökbecse, Temerin – általában […]
Az adai regionális szóhasználatban fordul elő a drimbol és a szétdrimbol ige. A drimbol jelentése ’zúz, irt’, a szétdrimbolé pedig ’erőszakosan feldarabol, szétvagdos’. Általában rosszalló értelemben élnek velük a beszélők, […]